Info

Sito web realizzato da Net wise S.r.l.

Contenuti a cura di Trentino Marketing S.p.A. e Net wise S.r.l.

Fotografie Trentino: Agf Bernardinatti, Ali Foto Print, Apt Val di Fiemme, Apt Val di Sole, Foto Calabrò, Silvano Angelani, Valerio Banal, Marco Benedetti, Giuliano Bernardi, Emil Bosco, P.P. Bosetti, Paolo Calzà, Tony Camerano, Giuseppe Carfagna, Piero Cavagna, Giuliano Cavallini, Giovanni Cavulli, Roberto Cavulli, Alessio Civettini, Giorgio Deflorian, Franco De Ruvo, Luciano Eccher, Fabio Emanuelli, Flavio Faganello, F.S. Fedrizzi, Graziano Ferrari, Bruno Fontanesi, Fabio Galas, Alessandro Galvagni, Alessandro Gardin, Franco Gionco, Umberto Knycz, Pietro Lattuada, Romano Magrone, Graziano March, Marco Miori, Vincenzo Mariotti, Massimo Monopoli, Pierluigi Orler, Dino Panato, Andrea Parolin, Corrado Poli, Photo by Ludwig, Danilo Povinelli, Stefano Salvi, Alberto Simonini, Marco Simonini, Bruno Spagnolli, Giovanni Toldo, Luciano Tomasin, Lucio Tonina, Andrea Trettel, Ugo Visciani, Gianni Zotta.

Fotografie Alto Adige: Südtirol Marketing/Alessandro Trovati, Südtirol Marketing/Clemens Zahn, Südtirol Marketing/Frieder Blickle, Südtirol Marketing/Laurin Moser, Südtirol Marketing/Freddy Planinschek, Tourismusverband Alta Badia/Ralf Kreuels, Südtirol Marketing/Alex Filz, Consorzio turistico Alta Pusteria/Hermann Oberhofer, Consorzio turistico Alta Pusteria/Norbert Eisele-Hein, Alto Adige Marketing/Helmuth Rier, Consorzio turistico Alta Pusteria/Thomas Grüner, Südtirol Marketing/Stefano Scatà, Südtirol Marketing/Max Lautenschläger, Associazione Turistica Parco Naturale Monte Corno/Angelika Gschnell, Consorzio Turistico Rosengarten Latemar/Marco Toniolo, Alto Adige Marketing/Valentin Pardeller, Consorzio Turistico Plan de Corones/Tappeiner, Alto Adige Marketing/Joachim Chwaszcza, Tourismusverband Eisacktal/Thomas Grüner.

Riproduzione dei contenuti: visitdolomites.com permits publication of material, texts and photographs or parts thereof featured on the internet site only on condition that the source is acknowledged. The editorial department may decide to publish e-mails or parts thereof including personal data. Please inform the editorial office should you wish not to have your emails published.

 

Note legali

Sito

Il portale www.visitdolomites.com nasce dal progetto interregionale di valorizzazione  turistica dell’area Dolomiti, che vede coinvolte la Regione Veneto, la Provincia Autonoma di Trento e la Provincia Autonoma Alto Adige – Südtirol. Il progetto nasce nel 2005 e si propone lo svolgimento di attività informativa di tipo  istituzionale, integrata con la componente della promo-commercializzazione a supporto dell’offerta turistica delle tre aree dolomitiche coinvolte. 

Capofila del progetto interregionale è la Regione Veneto. A Trentino Marketing S.p.A -  Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento della Provincia Autonoma di Trento per conto della quale esercita la promozione turistica e territoriale del Trentino -  è affidato l’esercizio dell’attività promozionale e di marketing su web, nonché la gestione del dominio www.visitdolomites.com .

Il portale raccoglie dati relativi a hotel, proposte vacanza ed eventi dai singoli portali turistici  di ognuna delle istituzioni partecipanti, e li propone in una nuova veste web integrata e arricchita di ulteriori contenuti informativi specifici,  per valorizzare e promuovere al meglio sul web la destinazione “Dolomiti”.

Diritti di proprietà intellettuale ed industriale

Tutti i contenuti del Sito sono protetti e tutelati dalle vigenti norme in materia di diritto d’autore e di proprietà industriale.

A titolo esemplificativo, ma non esaustivo, per contenuto del Sito debbono intendersi:

i testi, le fotografie, i filmati, le banche dati, i layout grafici, le riproduzioni audio, qualunque rappresentazione grafica e/o testo in genere.

È vietata qualunque operazione di estrazione o di reimpiego, non espressamente autorizzata, dei contenuti presenti sul Sito, nonché ogni altra attività che possa ledere i legittimi interessi degli autori e dei titolari dei diritti sulle opere dell’ingegno ivi accessibili.

Non è pertanto possibile copiare e/o riprodurre in tutto o in parte il contenuto del Sito, senza l’espressa autorizzazione di Trentino Marketing S.p.A, salvo l’uso per fini esclusivamente personali o didattici.

Tutti i marchi riportati nelle pagine web del Sito (inclusi i relativi logotipi), i nomi a dominio, gli altri segni distintivi sono di titolarità esclusiva delle organizzazioni turistiche di competenza, e quindi protetti dalla vigente normativa in materia di proprietà industriale.

Ne è pertanto espressamente vietata la riproduzione in ogni forma o modo senza l’espressa autorizzazione scritta.

Si informa che nelle pagine del Sito potrebbero trovare collocazione marchi, nomi a dominio, denominazioni sociali o altri segni in titolarità di terzi con cui Trentino Marketing S.p.A ha rapporti di collaborazione a vario titolo, i quali hanno autorizzato Trentino Marketing S.p.A al loro impiego sul Sito: ogni riproduzione o altro utilizzo è vietato.

Il downloading di materiale presente nel Sito è lecito solo se espressamente autorizzato con apposita indicazione all'interno delle pagine web; detta autorizzazione riguarda esclusivamente l'uso a fini personali e non commerciali del materiale scaricato, mentre resta tassativamente vietata qualsiasi altra forma di utilizzazione.

Trentino Marketing S.p.A. rende noto che è assolutamente vietata l’utilizzazione di tutti i segni distintivi in titolarità di Trentino Marketing S.p.A. come metatags e/o ogni comando in linguaggio html che, pur comportando la visualizzazione o la formattazione di un certo comando, forniscono in ogni caso istruzioni agli agenti elettronici o ai motori di ricerca per aumentare la reperibilità di un sito diverso da quelli riconducibili a Trentino Marketing S.p.A. 

A questo proposito si segnala che la violazione di quanto previsto nel presente articolo configura una condotta perseguibile anche sotto il profilo della concorrenza sleale, disciplinata dalle vigenti norme in materia.

Siti esterni collegati

Trentino Marketing S.p.A non ha alcuna responsabilità per quanto riguarda i siti ai quali è possibile accedere tramite i collegamenti posti all’interno delle pagine web che vengono forniti come semplice servizio agli utenti.

Nessuna responsabilità per Trentino Marketing S.p.A può derivare dall’impiego di informazioni ottenute dall’accesso ai siti esterni collegati che, per completezza e precisione, restano nella responsabilità dei soggetti titolari dei siti stessi. 

Inoltre Trentino Marketing S.p.A non offre alcuna assicurazione su software eventualmente presenti su questi siti di cui non può garantire qualità, completezza e compatibilità coi sistemi in uso.

Esclusione di responsabilità

Trentino Marketing S.p.A pone la massima cura nell’aggiornamento delle informazioni contenute nelle sue pagine web. Tuttavia essa, considerata la grande varietà di fonti impiegate e le molte pagine disponibili, non può garantire la completezza e l’aggiornamento dei contenuti né che il Sito sia esente da problemi tecnici legati al funzionamento degli archivi utilizzati.

In nessun caso Trentino Marketing S.p.A potrà essere ritenuta responsabile per eventuali conseguenze dannose, dirette o indirette, derivanti dall’uso di informazioni comunque rese accessibili attraverso il Sito, come anche da eventuali interruzioni del servizio.

Trentino Marketing S.p.A si riserva il diritto di modificare ed aggiornare detti contenuti, senza preavviso alcuno e a propria discrezione.

Privacy

Informativa ai sensi dell'art. 13 del D. Lgs. 196/2003

In questa pagina potete trovare tutte le informazioni relative alle modalità di gestione del sito http://www.visitdolomites.com con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

La presente informativa viene resa, anche ai sensi dell’art. 13 della D.lgs. n. 196/2003 (e successive modifiche) soltanto per il sito http://www.visitdolomites.com e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link disponibili sul sito http:// www.visitdolomites.com

Titolare del trattamento

La consultazione del sito http:// www.visitdolomites.com può comportare il trattamento di dati relativi ad utenti identificati o identificabili. Il Titolare del trattamento dei dati personali è la Provincia Autonoma di Trento. Trentino Marketing SpA è stata nominata Responsabile Esterna del trattamento (“Responsabile”), ai sensi dell’art. 13 ter del Decreto del Presidente della Provincia 6 Agosto 2003 n. 18-139/Leg,

Tipi di dati trattati e finalità del relativo trattamento

• Dati di navigazione.

Durante la navigazione sul sito http://www.visitdolomites.com i sistemi informatici e le procedure software che presiedono al funzionamento del sito raccolgono alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Esempi di questa tipologia di dati sono gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si collegano al sito, gli indirizzi URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico che indica la risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altre informazioni relative al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

I dati di cui sopra, pur non essendo di per sé soli riconducibili ad utenti identificati, potrebbero permettere di identificare gli utenti a cui si riferiscono attraverso rielaborazioni con dati in possesso di terzi.

Essi vengono tuttavia utilizzati da Trentino Marketing S.p.A al solo fine di elaborare statistiche anonime sulla consultazione del sito e di controllare il corretto funzionamento di quest’ultimo e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. Tali dati potrebbero inoltre essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito. A parte questa ipotesi, di regola essi vengono conservati per non più di sette giorni.

• Dati forniti volontariamente dall’utente.

La raccolta di dati personali degli utenti può avvenire in maniera volontaria, attraverso l’invio di posta elettronica agli indirizzi riportati sul sito o attraverso la spedizione dei moduli elettronici presenti sullo stesso da parte degli utenti. 

L’invio di posta elettronica comporta la raccolta, da parte di Trentino Marketing S.p.A, dell’indirizzo email del mittente, necessario per rispondere alla richiesta, nonché degli eventuali altri dati personali contenuti nella comunicazione. I dati personali raccolti attraverso questa modalità verranno utilizzati da Trentino Marketing S.p.A al solo fine di rispondere al messaggio di posta elettronica ricevuto e per eventuali successive comunicazioni correlate.

La spedizione di moduli elettronici per richieste di informazioni comporta la raccolta, da parte di Trentino Marketing S.p.A, dei dati personali inseriti nel modulo stesso. I dati personali raccolti attraverso questa modalità verranno utilizzati da Trentino S.p.A al solo fine di dare riscontro alla richiesta di informazioni ricevuta e per eventuali successive comunicazioni correlate.

•  Cookies.

Il sito http://www.visitdolomites.com  fa uso esclusivamente di c.d. cookies di sessione, che non vengono memorizzati in modo permanente sul computer dell’utente e che vengono cancellati con la chiusura del browser. L’uso di tali cookies è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server), necessari per consentire la navigazione sicura ed efficiente del sito e permette di evitare il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti. Tali cookies non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente.

Il sito http:// www.visitdolomites.com non fa invece uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale, né di c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti.

Facoltatività del conferimento dei dati

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.

Modalità del trattamento

I dati personali sono trattati con strumenti manuali ed automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.

Specifiche misure di sicurezza sono adottate per prevenire la perdita dei dati, l’usi illecito o non corretto e l’accesso non autorizzato agli stessi.

Diritti degli interessati

Ai sensi dell’art. 7 del D.lgs 196/2003 (e successive modifiche), gli utenti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei dati medesimi e di conoscerne il contenuto e l'origine, anche per verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione.

Ai sensi del medesimo articolo gli utenti hanno inoltre il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Le richieste vanno inviate a “Trentino Marketing S.p.A., all’attenzione dell’Area Web – via Romagnosi, 11 – 38122 Trento” oppure scrivendo una mail a booking@visittrentino.it e indicando come oggetto “Trattamento Dati Personali – www.visitdolomites.com”.